The Australian state of New South Wales is moving to crack down on foreign home ownership in an attempt to address the intensifying housing crisis in Sydney.